Jewish%20thought zu Pirkei Avot 3:2

רַבִּי חֲנִינָא סְגַן הַכֹּהֲנִים אוֹמֵר, הֱוֵי מִתְפַּלֵּל בִּשְׁלוֹמָהּ שֶׁל מַלְכוּת, שֶׁאִלְמָלֵא מוֹרָאָהּ, אִישׁ אֶת רֵעֵהוּ חַיִּים בְּלָעוֹ. רַבִּי חֲנִינָא בֶן תְּרַדְיוֹן אוֹמֵר, שְׁנַיִם שֶׁיּוֹשְׁבִין וְאֵין בֵּינֵיהֶן דִּבְרֵי תוֹרָה, הֲרֵי זֶה מוֹשַׁב לֵצִים, שֶׁנֶּאֱמַר (תהלים א) וּבְמוֹשַׁב לֵצִים לֹא יָשָׁב. אֲבָל שְׁנַיִם שֶׁיּוֹשְׁבִין וְיֵשׁ בֵּינֵיהֶם דִּבְרֵי תוֹרָה, שְׁכִינָה שְׁרוּיָה בֵינֵיהֶם, שֶׁנֶּאֱמַר (מלאכי ג) אָז נִדְבְּרוּ יִרְאֵי יְיָ אִישׁ אֶל רֵעֵהוּ וַיַּקְשֵׁב יְיָ וַיִּשְׁמָע וַיִּכָּתֵב סֵפֶר זִכָּרוֹן לְפָנָיו לְיִרְאֵי יְיָ וּלְחֹשְׁבֵי שְׁמוֹ. אֵין לִי אֶלָּא שְׁנַיִם, מִנַּיִן שֶׁאֲפִלּוּ אֶחָד שֶׁיּוֹשֵׁב וְעוֹסֵק בַּתּוֹרָה, שֶׁהַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא קוֹבֵעַ לוֹ שָׂכָר, שֶׁנֶּאֱמַר (איכה ג) יֵשֵׁב בָּדָד וְיִדֹּם כִּי נָטַל עָלָיו:

R. Chanina, der Adjutant des Hohepriesters, sagt: Bete für das Wohlergehen des Königs [sogar der Könige der Nationen]. Denn ohne die Angst der Monarchie würde ein Mann seinen Mitmenschen lebendig schlucken, wie geschrieben steht (Habakuk 1:14): "Und du hast einen Mann wie den Fisch des Meeres gemacht"—Genau wie bei den Meeresfischen schlucken alle, die größer sind als die anderen, die anderen, so auch bei den Männern. Wenn die Angst des Königs nicht auf ihnen lastete, würden alle, die größer als der andere waren, den anderen verschlucken.] R. Chanina ben Teradyon sagt: Wenn zwei sitzen und es keine Worte der Tora zwischen ihnen gibt, wird dies "der Sitz" genannt von Spöttern ", wie geschrieben steht (Psalm 1: 1):" Und er saß nicht auf dem Sitz der Spötter. ((2): Denn in der Tora des Herrn ist sein Verlangen usw. ") Aber wenn zwei sitzen und es gibt Worte der Tora zwischen ihnen, die Schechina ist zwischen ihnen, wie geschrieben steht (Maleachi 3:16): "Dann sprachen die Furchter des Herrn miteinander [(zwei sind impliziert)], und die L rd hörte zu und hörte, und ein Gedenkbuch wurde vor Ihm für die Furchter des L rd und die Denker über Seinen Namen geschrieben. " Das sagt mir nur von zwei. Woher leite ich ab, dass jemand, der sitzt und die Tora studiert, der Heilige, der gesegnet ist, eine Belohnung für ihn beiseite legt? Aus (Eichah 3:27): "Er soll allein sitzen und schweigen, [allein lernen mit" leiser, leiser Stimme "], denn er hat es auf sich genommen" [dh es ist, als ob das Geben des Die ganze Tora war für ihn allein.]

Erkunde jewish%20thought zu Pirkei Avot 3:2. Ausführlicher Kommentar und Analyse aus klassischen jüdischen Quellen.